Handle a recurring family disagreement

A family keeps having the same disagreement during gatherings, and conversations often escalate quickly. I want a way to reduce tension while still addressing the issue respectfully. A helpful answer would suggest communication techniques, boundary-setting language, and ways to plan calmer discussions.