Write a resume after a career gap

I am returning to the job market after a career gap and want my resume to feel honest but still competitive. I need help deciding how to present unpaid responsibilities, courses, freelance work, or volunteer experience. A useful answer would suggest resume structure, wording examples, and common mistakes to avoid.